Anti-Social Behaviour / Ymddygiad Gwrthgymdeithasol

Off road and electric bikes. 

MORRISTON neighbourhood officers are continuing patrols in the CLASE and LLANGYFELACH area in an effort to deter the use of illegal and dangerous off road and electric bikes. 

These bikes are NOT illegal in of itself however when they are driven on public roads/land this becomes an offense. 

We would ask the public to continue the reporting of these bikes so that officers can target their approach in specific areas. 

Thank you for your continued support. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Beiciau allter a beiciau trydan.Mae swyddogion cymdogaeth MORRISTON yn parhau i patrolling yn ardal CLASE a LLANGYFELACH mewn ymdrech i atal defnyddio beiciau allter a beiciau trydan anghyfreithiol a pheryglus.

Nid yw'r beiciau hyn yn anghyfreithlon yn eu hunain, fodd bynnag, pan gaiff eu gyrru ar ffyrdd/platiau cyhoeddus, mae hyn yn drosedd.

Byddem yn gofyn i'r cyhoedd barhau i adrodd am y beiciau hyn fel y gall swyddogion dargedu eu hymdrech mewn ardaloedd penodol.

Diolch am eich cefnogaeth barhaus.